Cette quête se trouve à Puerto Valor, et est accessible dès que vous entrez dans la ville. L'homme qui vous la propose se trouve dans l'auberge, et elle consiste à récupérer du purpoivre tombé aux mains d'une bande de pirates.
Pour réussir cette quête, il vous suffit de vous rendre sur l'Insula Australis près de Gondolia. Au sud-ouest de cette île se trouve le Chaperon vert et ses acolytes, combattez-les afin de récupérer le purpoivre. Revenez à Puerto Valor, et remmettez-le à l'homme pour obtenir le livre de recettes Faux du vrai de la fauche en guise de récompense.
Sites Dragon Quest francophones : Dragon Quest Fan • Wiki Dragon Quest
Sites Dragon Quest étrangers : Dragon Quest Wiki • Dragon Quest Wiki (Fandom) • Dragon's Den • Realm of Darkness - Dragon Quest • Slimeapedia